Estação de São Bento / São Bento Rail Station

Dear Friends, I hereby inform you that the group has decided to request updates on the status of the São Bento SRail tation works. For those who do not know, São Bento Rail Station was given a negative opinion by UNESCO and ICOMOS, regarding the recovery works that the Mayor of Porto intends to carry out. Some of the biggest complaints are the danger to the historic tiles found at the station, as well as the construction of a panoramic tower that will affect the surroundings of the historic area of ​​Porto, which is also considered a World Heritage Site. We sent this letter to: the national commission of UNESCO in Portugal, the director of services for cultural goods in the northern region, to the president of ICOMOS Portugal and to the Mayor of Porto. With this letter we want to have an update and put pressure on some international bodies to take action on this situation. The letter can be found in the attachment.

Kind Regards João Viegas

Caríssimos Venho por este meio informar-vos que o grupo decidiu pedir atualizações sobre a situação da obra da Estação de São Bento. Para quem não sabe, à Estação de São Bento foi dado um parecer negativo por parte da UNESCO e da ICOMOS, em relação ás obras de recuperação que a Câmara do Porto tenciona efectuar. Algumas das maiores queixas são o perigo para os azulejos históricos que se encontram na estação, bem como a construção de uma torre panorâmica que irá afectar a envolvência da zona história do Porto que é também considerada património Mundial. Enviámos a dita carta para: a Comissão Nacional da UNESCO em Portugal, o Director de Serviços dos Bens Culturais da Região Norte, ao Presidente da ICOMOS Portugal e ao Presidente da Câmara Municipal do Porto. Com esta carta queremos saber o ponto da situação e fazer pressão sobre alguns órgãos internacionais para acturem sobre esta situação. A carta poderá ser encontrada em anexo. Atentamente João Viegas